lundi 20 janvier 2014


Semaine de l’amitié
franco-allemande
du lundi 20.01 au vendredi 24.01.2014 !

  Programme :
Lundi :  
-Inscriptions au quiz franco-allemand au CDI pour tous les élèves du collège avec à la clé de
 nombreux lots à gagner ! (chocolats allemands, biscuits autrichiens, mini dictionnaires, places de ciné,…)
 réalisé par les élèves de 3ème. 
- Menu franco-allemand à la cantine toute la semaine.
- Initiation à l’allemand pour les classes de 5ème 5 et 5ème
(de 13h30 à 14h30 et de 15h30 à 16H30).

Mardi :           
 -     Inscriptions au quiz encore possibles! 
-         Deux diaporamas sont à visionner au CDI 
(« L’Allemagne, c’est quoi ? » + « Le marché de Noël de Freiburg » 
par les élèves de 6ème) + « Coin » de littérature allemande à découvrir.
- Exposition au CDI sur  l’histoire de l’amitié franco-allemande et 
pourquoi la semaine franco-allemande est célébrée dans les institutions (élèves de 4ème)
- Initiation à l’allemand pour la classe de 5ème 4 (mardi 28.01)
- Participation à la « Journée découverte » organisée par l’OFAJ : 
les germanistes des 3ème 1, 2 et 4 vont visiter les locaux de « Europe Directe » !

Mercredi :  
- Initiation à l’allemand pour les classes de 
5ème 1, 5ème 2/3 de 10h à 12h.

Jeudi :  
- Venez tous habillés aux couleurs des drapeaux franco-allemands!  
Trouvez du noir, du jaune et du rouge pour votre tenue! 
La plus belle tenue sera récompensée ! 
- Journée en chanson ! Découverte d’un groupe allemand en classe pour les germanistes. 
- 18h : Soirée de l’amitié franco-allemande ! 
Chansons, danses, expositions photos (réalisée par les 5ème
et pot de l’amitié !
             
Vendredi :    
- N’oubliez pas de rendre les questionnaires au CDI pour qu’ils soient validés et corrigés ! 
- Visionnage d’un film allemand pendant la pause méridienne via le Ciné-Club au foyer.

samedi 18 janvier 2014

Un grand merci!

Nos préparatifs de la semaine franco-allemande session 2014 se sont achevés pour la plupart vendredi soir et je tenais à remercier tous ceux d'entre vous, élèves et collègues, qui ont participé activement et avec coeur aux différents ateliers.
L'atelier chant se poursuit encore lundi 20 (salle poly), mardi 21 (salle musique) et jeudi 23 (salle poly) à 13H30 (avec mot dans le carne) pour être fin prêt pour la soirée de jeudi 23 janvier.
Merci de venir pour les élèves qui sont inscrits. Ces répétitions sont importantes (derniers réglages, ordre de passage, ... seront discutés).

Herzlichen Dank noch mal und bis Montag!

Viel Spaß!

Eure Deutschlehrerin
 


dimanche 12 janvier 2014

Annonce

Un jeune allemand de 13 ans du sud de la Bavière, à Kempten, recherche un correspondant du même âge pour faire un échange d'une semaine pendant les vacances d'hiver à venir et les vacances d'été.
Merci de vous adressez à moi au collège si vous êtes intéressés par cette expérience unique et très enrichissante!

Bis bald!

Eure Deutschlehrerin

lundi 6 janvier 2014

Musik des Monats

Januar 2014 ist der Monat der deutsch-französischen Freundschaft und dazu passt wunderbar
das Lied "Aurélie" von der Band "Wir sind Helden" (2006).

Das Lied spricht von einer Französin Aurélie, die mit Deutschen flirten möchte. Aber in Deutschland brauchen die Beziehungen Zeit, um sich zu entwickeln. Aurélie schafft es nicht die große Liebe zu finden...

 
 Hier ist das Video!

2014

Ich wünsche euch allen ein gutes und gesundes neues Jahr 2014!
Dass ihr alle brav und fleißig Deutsch weiter lernt!!

Der Weg zum Erfolg soll nicht unberührt bleiben!

Habt ihr neue Vorsätze verfasst?
Also ich würde gern im Jahr 2014 motivierte Schüler in der Klasse lernen sehen. Ach! Das ist aber kein Vorsatz, sondern ein Wunsch... Hätt ich nur an den Weihnachtsmann geschrieben!!...

Alles Liebe,

Eure Deutschlehrerin